Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News16 November 20241y ago

Hotfix - 11/15/24

This hotfix includes the following: Brought back the counts for Bounties, Gold, and Enemies left in a match. Rearranged and resized existing UI elements. First steps on resolving bug with language options.

In this update3

Full notes

Full Maelstrom update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

6 fixes2 additions3 changes0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Server
fixedThis hotfix includes the following:Brought back the counts for Bounties, Gold, and Enemies left in a match.
fixedThis hotfix includes the following:Rearranged and resized existing UI elements.
fixedThis hotfix includes the following:First steps on resolving bug with language options.
fixedThis hotfix includes the following:We are aware that there is some irregularity with fonts, and that there might be some incorrect translations. With further patches this will be improved / fixed. For the time being, we wanted to make sure that languages were up ASAP again, so we ask for your continued patience on resolving this!
fixedThis hotfix includes the following:NOTE - TRANSLATIONS ARE DONE VIA GOOGLE TRANSLATE AND WE ARE FORMALLY GETTING THEM DONE PROPERLY BUT WANTED TO PROVIDE SOME SUPPORT IMMEDIATELY.
addedThis hotfix includes the following:LANGUAGES ADDED

Maelstrom changes

fixedBrought back the counts for Bounties, Gold, and Enemies left in a match.
fixedRearranged and resized existing UI elements.
fixedFirst steps on resolving bug with language options.
fixedWe are aware that there is some irregularity with fonts, and that there might be some incorrect translations. With further patches this will be improved / fixed. For the time being, we wanted to make sure that languages were up ASAP again, so we ask for your continued patience on resolving this!
fixedNOTE - TRANSLATIONS ARE DONE VIA GOOGLE TRANSLATE AND WE ARE FORMALLY GETTING THEM DONE PROPERLY BUT WANTED TO PROVIDE SOME SUPPORT IMMEDIATELY.

This hotfix includes the following:

  • Brought back the counts for Bounties, Gold, and Enemies left in a match.

  • Rearranged and resized existing UI elements.

  • First steps on resolving bug with language options.

We are aware that there is some irregularity with fonts, and that there might be some incorrect translations. With further patches this will be improved / fixed. For the time being, we wanted to make sure that languages were up ASAP again, so we ask for your continued patience on resolving this!

NOTE - TRANSLATIONS ARE DONE VIA GOOGLE TRANSLATE AND WE ARE FORMALLY GETTING THEM DONE PROPERLY BUT WANTED TO PROVIDE SOME SUPPORT IMMEDIATELY.

LANGUAGES ADDED

  • Arabic Bulgarian Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Portuguese-Brazil (Brazilian Portuguese) Romanian Russian Spanish (Spain) Spanish (Latin America) Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Next week look out for:

  • Additional improvements to UI, including adding quests back in.

Still researching:

  • Issues with languages, regarding scale, fonts, and getting a proper professional pass on all translations.

  • "Screen shake" bug.

Thank you Stormers! Continue to leave us feedback in the comments and in the Forthright Discord server!

Source

Steam News / 16 November 2024

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.