V1.5.2 "Russian" Update! 🇷🇺

New Language Option: Russian!

Since Mad Miner contains a lot of text, adding new languages is quite a challenge for me. Still, I want players interested in Mad Miner to be able to enjoy the game in their own native languages.

Previously, I had included a Japanese translation in Mad Miner using artificial intelligence. That translation was quite problematic and didn’t yield a logical result. Thanks to a player who edited that translation and resubmitted it to me, we were able to achieve a very natural translation.

The next country in the statistics for additions to Mad Miner’s wishlist is Russia. That’s why I now plan to go through this process for Russian as well.

The Russian translation added to Mad Miner with the V1.5.2 update was entirely generated by AI. So, you can send me any incorrect or flawed translations—either by editing them piece by piece or by completely revising them!

How Can I Edit The Russian Translation?

Right-click on Mad Miner in Steam and select “Browse local files” to go to the directory where Mad Miner is installed.

You can open and edit the “russian.language” file in the ‘Languages’ folder using your text editor. (If you can’t open it, rename the file to “russian.ini” and try opening it again.)

How Do I Submit the Edited Translation?

First, you can do this by creating a new thread on the Mad Miner forum via the Mercimek Games Discord. If that’s not possible for you, you can send an email to the address listed in the contact section.