1.0.6 - Simplified Chinese localisation is here!

Hey everyone!

We’re excited to announce that Simplified Chinese language support is now available for Loco Motive!

Over the past few months we’ve been working closely with Albert Wei (Clair Obscur: Expedition 33, Animal Well) to deliver a high quality translation of the source material.

Loco Motive has roughly 80,000 words, which is the length of a typical novel - so this has been no small feat! A big thank you also to Yiling Tang and Denis Andriushechkin at Riotloc for providing LQA! To celebrate, Loco Motive can be picked up now at a hearty 30% off in a week-long deal. Don’t miss out!

Simplified Chinese is available now as part of our 1 year Anniversary Update (1.0.6), which also includes bug fixes and improvements to the game based on player feedback! Please enjoy!

[carousel]

[/carousel]

1.0.6 - Patch Notes

Localisation

• Added Simplified Chinese localisation (Thanks, Albert Wei!)

Art

• Updated medical records sprites for improved legibility.

Misc

• Updated engine version used following a reported Unity security concern.

• Optimised shaders used on characters for improved performance.

• Added language specific date formatting on the Save and Load screens.

• Reduced the count needed for the Prologue achievement.

• Updated the credits.

Fixes

• Fixed a null reference error message that would sometimes appear when loading a save.

• Fixed an issue which caused the wrong sprite to be shown on the chapter screen.

• Fixed the autosave label on the save screen not updating in certain circumstances.

• Fixed duplicate introduction conversation when giving the Accounting Ledger to Bergmann.

• Fixed certain animations not rendering correctly in mirrors.

• Fixed softlocks due to incorrect handling of background interrupts and timeouts in the Green Room in Act Two.

• Fixed an empty text box appearing when Susanne is doing her background warm-up lines in Act Two.

• Fixed Arista talking about the twins before they've gone missing in Chapter Four

• Fixed a missing line when giving Arista the Unrepaired Hearing Horn in Chapter Four.

• Fixed issues with character swapping during dialogue in Chapter Six.

That's all for now! If you want to chat to us directly, join our community discussionon Discord! - We can also be reached via Bluesky if that's more your speed! Let us know what you think!

• Robust Games

[dynamiclink href="https://store.steampowered.com/app/1709880/Loco_Motive/"]