HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News8 June 20206y ago

Patch 04 - Kairos'Light in English

After many requests, we decided to allow our English speaking friends to enjoy our game! However, while waiting for a real professional translation, we did our best to translate the game ourselves.

Full notes

Full Kairos'Light update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes0 additions1 change0 removals
  • UI and audio
changedAfter many requests, we decided to allow our English speaking friends to enjoy our game! However, while waiting for a real professional translation, we did our best to translate the game ourselves. There are more than 250,000 characters of text, and the game was not designed for a second language. It was not easy.

Kairos'Light changes

changedAfter many requests, we decided to allow our English speaking friends to enjoy our game! However, while waiting for a real professional translation, we did our best to translate the game ourselves. There are more than 250,000 characters of text, and the game was not designed for a second language. It was not easy.

After many requests, we decided to allow our English speaking friends to enjoy our game! However, while waiting for a real professional translation, we did our best to translate the game ourselves. There are more than 250,000 characters of text, and the game was not designed for a second language. It was not easy.

You can meet us here:

  • untranslated texts
  • mistakes or sentences that don't mean anything

(the game is full of French expressions and we play with words, so it's not easy to translate for tourists like us!). - it is possible that bugs have been created.

Thank you for being tolerant, it's a free game and we really do our best to let you discover it! We wish you a great game experience!

Source

Steam News / 8 June 2020

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.