HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News18 April 20262mo ago

v00.02.023.004 – Bug Fix & Optimization Update

18 April 2026, v00.02.023.004: Performance & Optimization: -Improved overall performance and RAM usage optimization. -Increased the force applied when throwing boxes.

Full notes

Full Hypermarket Simulator update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

9 fixes1 addition3 changes0 removals
  • Performance
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Fixes
changedPerformance & Optimization:
changedImproved overall performance and RAM usage optimization.
changedIncreased the force applied when throwing boxes.
fixedFixed localization issues in heatmap panels
fixedFixed an issue where product names and discount labels in price tags would not update when changing the language during gameplay.
fixedFixed an issue where product names on boxes would not update when changing the language during gameplay.

Hypermarket Simulator changes

changedPerformance & Optimization:
changedImproved overall performance and RAM usage optimization.
changedIncreased the force applied when throwing boxes.
fixedFixed localization issues in heatmap panels
fixedFixed an issue where product names and discount labels in price tags would not update when changing the language during gameplay.

18 April 2026, v00.02.023.004:

Performance & Optimization:

-Improved overall performance and RAM usage optimization.

-Increased the force applied when throwing boxes.

Bug Fixes:

-Fixed localization issues in heatmap panels

-Fixed an issue where product names and discount labels in price tags would not update when changing the language during gameplay.

-Fixed an issue where product names on boxes would not update when changing the language during gameplay.

-Fixed oversized store-closed warning message overlapping with in-game computer UI elements.

-Fixed an issue where the cash register continued displaying the change amount after the customer had already left.

-Fixed localization issues in the checkout desk middle panel (Product, Unit, Unit Price, Price columns).

-Added descriptions under icons on the left vertical panel of the in-game computer.

-Fixed an issue where the top middle panel always displayed "Day" regardless of selected language.

-Fixed localization issues in computer dropdown menus.

-Fixed localization issues in employee card data.

Join our Discord to report bugs, share suggestions, and ask questions!

Also, don’t hesitate to tell us what you’d like to see next.

https://discord.gg/yagvmMCnR7

Source

Steam News / 18 April 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.