HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News24 June 202612d ago

New Localizations, Achievements, and Gameplay Improvements

Hello, fellow Hunters! We’ve pushed a new update for Hunters In The Dark with more localizations, our first Steam achievements, online improvements, and gameplay fixes.

Full notes

Full Hunters In The Dark update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hello, fellow Hunters!

What changed

1 fix7 additions2 changes1 removal
  • Gameplay
  • Compatibility
  • Fixes
addedWe’ve pushed a new update for Hunters In The Dark with more localizations, our first Steam achievements, online improvements, and gameplay fixes.
addedNew localizations added:
addedWe’ve also added our first 3 Steam achievements . Go get them!
changedLimited the maximum number of players to 4 to comply with Steam’s full controller support requirements
addedAdded more intermediate difficulty levels — Nightmare is now Difficulty 13
addedAdded a warning that achievements may be lost if you interrupt a series of local matches

Hunters In The Dark changes

addedWe’ve pushed a new update for Hunters In The Dark with more localizations, our first Steam achievements, online improvements, and gameplay fixes.
addedNew localizations added:
addedWe’ve also added our first 3 Steam achievements . Go get them!
changedLimited the maximum number of players to 4 to comply with Steam’s full controller support requirements
addedAdded more intermediate difficulty levels — Nightmare is now Difficulty 13

We’ve pushed a new update for Hunters In The Dark with more localizations, our first Steam achievements, online improvements, and gameplay fixes.

New localizations added:

  • French

  • Chinese Traditional

  • Chinese Simplified

  • Portuguese BR

Special thanks to Ines and Cyrus for helping us with these localizations!

We’ve also added our first 3 Steam achievements. Go get them!

Other changes in this update:

  • Limited the maximum number of players to 4 to comply with Steam’s full controller support requirements

  • Added more intermediate difficulty levels — Nightmare is now Difficulty 13

  • Added a warning that achievements may be lost if you interrupt a series of local matches

  • The Strip Powers potion no longer appears if your opponents do not have any extra powers

  • Improved initial synchronization in online play, especially for PvP mode and weaker connections

  • Added special arcade mode settings for the upcoming Hunters In The Dark arcade cabinet launch at Wayback’s Arcade this Saturday

  • Fixed a major AI navigation bug in the Dungeon theme introduced after adding cracks in walls and floors

Thanks again for playing, testing, and supporting the game.

Please remember to wishlist Hunters In The Dark, try the demo, and check out the new achievements!

See you in the dark!

~Wild Ox Studios ~Utopia Machina

Source

Steam News / 24 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.