HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News24 July 202511mo ago

Added Spanish Language and Bug Fixes

This update adds the ability to select Spanish as a language option and fixes two bugs. Fixed bug in chapter 2 that didn't allow one dialogue interaction to be triggered.

Full notes

Full Helios Hotel: The Night Shift update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes1 addition0 changes0 removals
  • UI and audio
  • Fixes
addedThis update adds the ability to select Spanish as a language option and fixes two bugs.
fixedFixed bug in chapter 2 that didn't allow one dialogue interaction to be triggered.
fixedFixed bug in chapter 3 that put the game to be in a state where you could not progress.

Helios Hotel: The Night Shift changes

addedThis update adds the ability to select Spanish as a language option and fixes two bugs.
fixedFixed bug in chapter 2 that didn't allow one dialogue interaction to be triggered.
fixedFixed bug in chapter 3 that put the game to be in a state where you could not progress.

This update adds the ability to select Spanish as a language option and fixes two bugs.

  • Fixed bug in chapter 2 that didn't allow one dialogue interaction to be triggered.

  • Fixed bug in chapter 3 that put the game to be in a state where you could not progress.

Source

Steam News / 24 July 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.