Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News31 July 20232y ago

Update - Improved English translation, renamed weapons/synergy

- Improved English translations. Improvements have been made to the overall awkward English translation.

Full notes

Full Hamboy : AutoChess Survivor update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes0 additions4 changes0 removals
  • Gameplay
changedImproved English translations.
changedImprovements have been made to the overall awkward English translation.
changedRename synergy
changedRename weapon

Hamboy : AutoChess Survivor changes

  • Ancientmap
  • Bladehero
changedImproved English translations.
changedImprovements have been made to the overall awkward English translation.
changedRename synergy
changedRename weapon

- Improved English translations.

  • Improvements have been made to the overall awkward English translation.

- Rename synergy

  • Hextech -> Ancient

- Rename weapon

  • Hextech Spanner -> Ancient Spanner

  • Pirate Axe II -> Outlaw's Axe

  • Hextech Knuckle I -> Ancient Knuckle

  • Golden Shield II -> Shield of Greed

  • Devil Bow II -> Lucifer's Bow

  • MF-3 Gun II -> MF-SA98

  • Hextech Knuckle II -> Ancient Knuckle

  • Light Cannon II -> Cannon of Brilliance

  • Steel Knuckle II -> Titanium Knuckle

  • Pirate Cannon II -> Outlaw's Cannon

  • Wild Shield II -> Defender of Nature

  • Light Sword II -> Blade of Brilliance

  • Hextech Shuriken I -> Ancient Shuriken

  • Hextech Staff -> Ancient Staff

  • Steel Spanner II -> Titanium Spanner

  • Devil Staff II -> Lucifer's Staff

  • Hextech Shuriken II -> Ancient Starlight

  • Ruin Knuckle -> Knuckle of Ruin

Source

Steam News / 31 July 2023

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.