Version 0.4.12 Butter Churning rework, bug fix buffet and more

• Butter Churning has a new set of revamped mechanics: keep the arrow in the yellow zone and shake off Butter to keep the whisk loose!

• Diced Tomatoes' Diced Sting now plays out its full animation, with sounds for every sting activation.

• Stuffed Onion's Hive Drive now displays the Diced Tomato being spawned in within its animation.

• Raw Courgette Slices & Grilled Courgette Slices now have scaling Cheer & Cheeritual sound effects based on how many slices are remaining.

• Shield amount text on cast is now outlined better.

• Improved visuals of Raw Courgette's Friendly Fire.

• Polished Stat Menu with new buttons.

• Clarified that Average Run Length is measured in matches.

• Added more hover and click sounds to buttons.

• The player's Chef Ability now activates in the Tournament Progression Screen.

• Added sound effects to the ability activation in the Tournament Progression Screen.

• Added Eggie Object Dialogue in her Sisters' Bedroom in Act 3.

• Implemented Shield preview logic rather than using healing preview.

• Added sounds to Butter Spreading Cooking Game.

• Settings menu polish, sounds for clicking through new fonts and language.

• Cookbook timer now slides on and off instead of disappearing.

• Pivotal Riku story dialogue in the fight against Mister E now occurs at the end of the fight if you finished it before the 2nd round.

• Chicken pecking sounds, egg rolling out of chicken coop sound, and more to Eggie's dioramas.

• Music volume remastering (generally a decrease).

• Interface volume remastering (generally an increase).

• Dough stretching sound added and kneading sound now finishes.

• Space Bar UI is now translated into different languages.

• Sugar box asset in Weigh Icing Cooking Game is now translated into different languages.

• Avocado Paste's Pecatinate's execute now looks past Shield when calculating execute threshold.

• Poached Egg can no longer steal Offence Mode, Defence Mode and other Chef Ability effects.

Bugs:

• Fixed bug that prevented Multiplayer Matches from ending correctly when Riku & Kate were being played.

• Fixed issue that caused effects that occur at the beginning of a Charge starting, such as Loaf Around, to occur twice for the casting player in Multiplayer.

• Joule now no longer comforts Pepper on loop after her Chef Ability activates.

• Joule's ability numbers are now rounded to no decimal places.

• Fixed Chef Ability & Seasoning inspect boxes not being big enough on first hover.

• Fixed issue that occasionally caused Heat Level enemy stat increases to not be played.

• Ines dialogue now automatically opens when finishing tasks in Eggie's Act 2 chicken coop.

• Fried Onion Ring's Teary Tire preview now takes into account the repeated casts from sucked up Tears.

• Fixed issue that occasionally caused Seasoning stat decreases to not be played.

• Eggie's Chef Theme will no longer play if you continue to select her in Chef Stories.

• Abilities that will target your entire ally team now also preview that they'll target the caster.

• A brown pattern now appears before either Chef speaks in CALosseum mode.

• Fixed Plain Icing's Cooking Game continuing to play water pouring sound.

• Fixed issue that caused timeline arrow to be misaligned.

• Fixed "You need more GladiEATers" prompt appearing when you needed more space instead.

• Stuffed Onion now has damage animation frames.

• Fixed some logic around time saving in the Cookbook in CALosseum Mode.

• Fixed mismatch in rounding between previewed CALosseum time when continuing a run and actual time.

• Loga can no longer access Tomato Paste in Point Buy mode when it isn't unlocked.

• Stuffed Onion's Sulphide Pheromone no longer applies 2 stacks of Crying (within status inspect log only).

• Ally taunts no longer taunt abilities that target either the enemy or ally, such as Restful Yeast.

• Conscript Riku & illusion enemies in Chef Story now play animations correctly in Riku's final Chef Story fight.

• Diced Tomatoes' Diced Sting no longer causes idle animations to stop.

• Minor tutorial dialogue and arrow fixes.

• Fixed minor bug where using keyboard inputs 1, 2 or 3 to select an ability led to it being highlighted green even when not available.

• Fixed +X seconds pop up appearing when no time was being added.

• Croissant no longer stutters when being hit while Flaky Fortify is active.

• Fixed songs in Multiplayer not being set correctly.

• Fixed Garlic Powder being equipped skipping CALosseum dialogue.

• Fixed references to Riku as female in his Character intro in SP LA.

• CALosseum Dialogue referencing a full team now takes into account 2-space GladiEATers.

• Fixed challenge mode stat increases carrying through to Chef Stories.

• Unblocked several Dialogues from the CALosseum mode.

• Hardest & Easiest Combat Chefs in Stats menu are now N/A by default and can be tied across multiple Chefs.