Steam News4 December 20257mo ago

Patch Notes 2.18

Fixes Fixed issue where in Chapter 18 and a support Conversation in Chapter 20, the Avatar's name was used in a conversation as Ollie (their default name), regardless of the name you gave them at the start of the game.

In this update2

Full notes

Full Gales of Nayeli update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes0 additions2 changes0 removals

Fixes
UI and audio
Balance
Server

fixedFixesFixed issue where in Chapter 18 and a support Conversation in Chapter 20, the Avatar's name was used in a conversation as Ollie (their default name), regardless of the name you gave them at the start of the game.

fixedFixesFixed a typo in Chapter 28.

changedImprovementsIkan gained stat bonuses on Hopeless mode. This was not intended, but he has had a more positive reception as a result, so we are canonizing some of these changes. TLDR: Ikan gains +1 HP, +2 Str/Spd/Lck/Def/Res and +4 Mag/Dex on all difficulty settings.

changedImprovementsIf you have any issues or wish to discuss the game, feel free to join our Discord Server .

Gales of Nayeli changes

fixedFixed issue where in Chapter 18 and a support Conversation in Chapter 20, the Avatar's name was used in a conversation as Ollie (their default name), regardless of the name you gave them at the start of the game.

fixedFixed a typo in Chapter 28.

changedIkan gained stat bonuses on Hopeless mode. This was not intended, but he has had a more positive reception as a result, so we are canonizing some of these changes. TLDR: Ikan gains +1 HP, +2 Str/Spd/Lck/Def/Res and +4 Mag/Dex on all difficulty settings.

changedIf you have any issues or wish to discuss the game, feel free to join our Discord Server .

Fixes

Fixed issue where in Chapter 18 and a support Conversation in Chapter 20, the Avatar's name was used in a conversation as Ollie (their default name), regardless of the name you gave them at the start of the game.
Fixed a typo in Chapter 28.

Improvements

Ikan gained stat bonuses on Hopeless mode. This was not intended, but he has had a more positive reception as a result, so we are canonizing some of these changes. TLDR: Ikan gains +1 HP, +2 Str/Spd/Lck/Def/Res and +4 Mag/Dex on all difficulty settings.

If you have any issues or wish to discuss the game, feel free to join our Discord Server.

Feel free to fill out the recent Feedback Survey if you have any thoughts to share about Gales of Nayeli!

Thanks again for playing and sharing your experience!

Source

Steam News / 4 December 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.