Steam News 9 December 20255mo ago

Polish, Spanish, French, Italian, German, Chinese and Japanese translations!

After many sleepless nights I finally finished this big patch with translation to 7 other languages. Here are the full patch notes: - Translation into Polish, Spanish, French, German, Italian, Chinese, and Japanese! - G…

Update log

Full Gah! update

The complete published notes, normalized for clean reading and source attribution.

Extracted changes

1 fix1 addition2 changes0 removals

UI and audio
Gameplay
Fixes

changedAll AI voices have been replaced with voice actors (many thanks to Bonecaller, BirdieBoba, VexxingCat, DeadlyDesiree, Syliefel, MukyaVT, KingAzerethVA, CodexVA, and Riella Leorress!)

addedMany more profiles are now available (with special thanks to Starweaver)

fixedFixed an issue where weapons duplicated on statues

changedIf you notice any errors or things that could be improved in your language translation - please let me know on Discord or Steam discussions!

After many sleepless nights I finally finished this big patch with translation to 7 other languages.

Here are the full patch notes:

- Translation into Polish, Spanish, French, German, Italian, Chinese, and Japanese!

- Gold and potions are now automatically picked up when you walk near them (finally!)

- All AI voices have been replaced with voice actors (many thanks to Bonecaller, BirdieBoba, VexxingCat, DeadlyDesiree, Syliefel, MukyaVT, KingAzerethVA, CodexVA, and Riella Leorress!)

- Many more profiles are now available (with special thanks to Starweaver)

- Fixed an issue where weapons duplicated on statues

- Various other adjustments and minor bug fixes

If you notice any errors or things that could be improved in your language translation - please let me know on Discord or Steam discussions!

Source

Steam News / 9 December 2025

Open original