Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News31 May 20206y ago

End of May Update: Localization Updates, Fixes, New Short Level

An update is now live on Steam for Windows, Linux and macOS, including a new short level, localisation updates and other bug fixes.

In this update3

Full notes

Full Estranged: The Departure update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

4 fixes2 additions3 changes0 removals
  • Compatibility
  • Maps
  • Performance
  • UI and audio
  • Fixes
  • Gameplay
addedAn update is now live on Steam for Windows, Linux and macOS, including a new short level, localisation updates and other bug fixes.
addedNEW SHORT LEVELThere's a new short concept level available to play using the cheat map Short01 on the Extras menu.
changedNEW SHORT LEVELPlease note that it is not intended to hit the same performance target as the singleplayer campaign, so you may notice it running at a lower frame-rate.
changedLOCALIZATION UPDATESThe following localisations received updates in this build: Portuguese (Portugal), German, Vietnamese, Slovak, Latvian.
fixedFIXESThe following bugs have been fixed in this build:
fixedFIXESAllows audio volume sliders to be set to 0%, instead of 10% minimum

Estranged: The Departure changes

addedAn update is now live on Steam for Windows, Linux and macOS, including a new short level, localisation updates and other bug fixes.
addedThere's a new short concept level available to play using the cheat map Short01 on the Extras menu.
changedPlease note that it is not intended to hit the same performance target as the singleplayer campaign, so you may notice it running at a lower frame-rate.
changedThe following localisations received updates in this build: Portuguese (Portugal), German, Vietnamese, Slovak, Latvian.
fixedThe following bugs have been fixed in this build:

An update is now live on Steam for Windows, Linux and macOS, including a new short level, localisation updates and other bug fixes.

NEW SHORT LEVEL

There's a new short concept level available to play using the cheat map Short01 on the Extras menu.

This is something I have been working on in the past week - it takes place in the Estranged universe, but isn't directly related to the plot of Act II. It is a bit of an art test, and uses all dynamic lighting.

Please note that it is not intended to hit the same performance target as the singleplayer campaign, so you may notice it running at a lower frame-rate.

LOCALIZATION UPDATES

The following localisations received updates in this build: Portuguese (Portugal), German, Vietnamese, Slovak, Latvian.

FIXES

The following bugs have been fixed in this build:

  • Allows audio volume sliders to be set to 0%, instead of 10% minimum

  • Pressing the Interact button (default E) when looking at the lifeboat now moves the player into the driver's position (previously you had to look at the motor)

I'm always looking to fix bugs and improve the game, so if you see anything you'd like fixing let me know on the forums, or at https://discord.gg/estranged.

Thank you for playing! Alan

Source

Steam News / 31 May 2020

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.