Full notes
Full Epic Battle Fantasy 4 update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
Repeated intro
Hey guys, EBF3 and EBF Collection have recently received Chinese fan-translations. The same group has now translated Epic Battle Fantasy 4 into Chinese! This version of the game is available as an option in the "Betas" menu, in the Steam client.
What changed
- UI and audio
Epic Battle Fantasy 4 changes
I'm not personally involved in this translation project, but there are a LOT of Chinese users on Steam, so I'm happy to support it.
Simplified Chinese is currently the most important language to include in games (after English), and if you are a game developer, I suggest that you consider it!
My future games - including Matt's Hidden Cats - will include all 12 languages that Epic Battle Fantasy 5 has, and possibly a few more.
The cover image for this post was created by the artist @NaT_A_fugue on Twitter.
--------------
大家好啊,Epic Battle Fantasy 3 和 Epic Battle Fantasy Collection 前段时间更新了粉丝汉化版。这个团队现在将 Epic Battle Fantasy 4 也翻译成中文了! 你可以在Steam端对应游戏的“右键菜单-属性-测试版”位置,切换开启简体中文选项。
我本人没参与到这次的汉化工作,不过Steam上的中国玩家真是 超 级 多,我也乐于支持他们完成汉化。 简体中文是当今世界最重要的游戏内语种之一(仅次于英文),如果你也是游戏开发者的话,我建议你考虑加上中文!
未来将会推出的游戏 - 包括 Matt's Hidden Cats 在内 - 都将和EBF5一样支持12种语言,甚至可能更多。
【CEB粉丝汉化组】 任何翻译问题请联系(SteamID):夕暮捷风 或QQ群:C.E.B——幻想者联盟 529114448
Source
Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.
