Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News5 May 20206y ago

Version1.04 already updated.English and Japanese dialogue is now available

We have deployed 1.04 update. The full game story is now available in English and Japanese. See below for details: 1.Optimized the dialogue in English and Japanese, and ending as well 2.

Full notes

Full 东方祈华梦～Elegant Impermanence of Sakura update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix2 additions1 change0 removals
  • Gameplay
  • Maps
  • UI and audio
addedWe have deployed 1.04 update. The full game story is now available in English and Japanese. See below for details:
fixed1.Optimized the dialogue in English and Japanese, and ending as well 2.Remade the dialogue bubbles to improve appearance 3.Fixed a bug in the practice mode to make sure all the options match the correspond stage
changedPlease be advised that the translation is not complete yet. Due of technical issues, there are still translations to be deployed, like the names of spell cards and some Graphic UI.
addedSince we lack the support of native speakers, we are looking for volunteers to improve our translation. You are also welcomed if you wish to add support to your language. Please contact: touhoueis@outlook.com

东方祈华梦～Elegant Impermanence of Sakura changes

addedWe have deployed 1.04 update. The full game story is now available in English and Japanese. See below for details:
fixed1.Optimized the dialogue in English and Japanese, and ending as well 2.Remade the dialogue bubbles to improve appearance 3.Fixed a bug in the practice mode to make sure all the options match the correspond stage
changedPlease be advised that the translation is not complete yet. Due of technical issues, there are still translations to be deployed, like the names of spell cards and some Graphic UI.
addedSince we lack the support of native speakers, we are looking for volunteers to improve our translation. You are also welcomed if you wish to add support to your language. Please contact: touhoueis@outlook.com

We have deployed 1.04 update. The full game story is now available in English and Japanese. See below for details:

1.Optimized the dialogue in English and Japanese, and ending as well 2.Remade the dialogue bubbles to improve appearance 3.Fixed a bug in the practice mode to make sure all the options match the correspond stage

Please be advised that the translation is not complete yet. Due of technical issues, there are still translations to be deployed, like the names of spell cards and some Graphic UI.

Do you think English and Japanese support is all we've got? No, we have a bigger plan. The first draft of German translation is being proofread, the work on Polish translation is in progress (special thanks: Jan from Poland), and French translation is also being planned.

Since we lack the support of native speakers, we are looking for volunteers to improve our translation. You are also welcomed if you wish to add support to your language. Please contact: touhoueis@outlook.com

Source

Steam News / 5 May 2020

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.