Steam News17 January 20265mo ago

[Patch Notes Ver.1.0.8.1] Document Archive Added, and More

Added a feature that lets you re-read documents you’ve viewed in-game The Document Archive is unlocked either by starting a new game and collecting documents, or by obtaining all dolls.

Full notes

Full DYSTHANASIA update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes1 addition0 changes0 removals

UI and audio

addedAdded a feature that lets you re-read documents you’ve viewed in-game The Document Archive is unlocked either by starting a new game and collecting documents, or by obtaining all dolls. - Fixed some materials - Fixed an issue where some motions for the Gothic outfit were not displayed correctly - Fixed an issue where some models were not displayed in the Reference Room - Fixed an issue where fonts became garbled when applying translation files for some languages (e.g., Korean) By placing any .ttf file in Dysthanasia\Content\TextData, that font will be applied. (Only supports translations applied by overwriting TextTable_ja.csv and TextTable_en.csv.)

DYSTHANASIA changes

Added a feature that lets you re-read documents you’ve viewed in-game The Document Archive is unlocked either by starting a new game and collecting documents, or by obtaining all dolls. - Fixed some materials - Fixed an issue where some motions for the Gothic outfit were not displayed correctly - Fixed an issue where some models were not displayed in the Reference Room - Fixed an issue where fonts became garbled when applying translation files for some languages (e.g., Korean) By placing any .ttf file in Dysthanasia\Content\TextData, that font will be applied. (Only supports translations applied by overwriting TextTable_ja.csv and TextTable_en.csv.)

Source

Steam News / 17 January 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.