Hotfix – Localization Issues Resolved

First of all - thank you, and apologies.

Following our recent localization update, a number of unintended UI issues slipped through and affected core information displays. We know how important clarity is in a game like Dreadline, and we’re sorry for the confusion this caused.

This hotfix addresses the following issues:

🛠️ Fixes

• Fixed an issue where Current Fish / Max Fish values were not displaying correctly

• Fixed Life Savings not showing properly in the shop

• Fixed Title preview not displaying correctly

• Fixed Current Quota incorrectly showing Life Savings on the quota board

• Fixed Survived Days and Days Until Quota Due not displaying correctly

• Fixed the Back button not working in a specific tutorial menu

All localization-related display issues listed above should now be fully resolved.

❤️ Thank You for the Support

We also want to take a moment to say thank you to everyone who’s joined us since the 1.0 launch - over 4,000 new players have jumped into Dreadline, and the response has been incredible.

Your reports helped us catch and resolve these issues quickly, and we truly appreciate the patience and support while we sorted things out.

As always, if you spot anything else out of place, please let us know - we’re listening.

See you at sea 🌊

ローカライズ更新により発生していたいくつかの表示上の不具合を修正しました。

ご不便をおかけしてしまい、申し訳ありません。ご報告いただきありがとうございました。