HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News2 June 20251y ago

A New Chapter Opens: New Languages, Allies, and Adventures!

Brave adventurers of Erondàr, The battle against Draquir spreads beyond borders—and so must the call to heroes.

In this update3

Full notes

Full Dragonero update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes2 additions3 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
changedNew Languages AvailableThanks to the invaluable support of our allies, we’ve expanded the reach of our world:
addedNew Languages AvailableSimplified and Traditional Chinese are now fully available! This has been made possible through our collaboration with 2P Games , bringing the world of Erondàr to a whole new legion of adventurers.
addedNew Languages AvailableFrench localization has been added! Bonjour to our new companions ready to join the resistance.
changedNew Languages AvailableJapanese translation revised and updated with the expert work of 智犬 (TomoInu) and Rokusai Katsushika —thank you for your dedication and passion!
changedBug Fixes & ImprovementsAs always, we've squashed some bugs lurking in the shadows of Erondàr and made a number of quality-of-life improvements thanks to your continued feedback.
fixedBug Fixes & ImprovementsErondàr grows stronger with every hero who joins the cause. Whether you're returning to the field or just beginning your journey, we thank you for walking this path with us.

Dragonero changes

changedThanks to the invaluable support of our allies, we’ve expanded the reach of our world:
addedSimplified and Traditional Chinese are now fully available! This has been made possible through our collaboration with 2P Games , bringing the world of Erondàr to a whole new legion of adventurers.
addedFrench localization has been added! Bonjour to our new companions ready to join the resistance.
changedJapanese translation revised and updated with the expert work of 智犬 (TomoInu) and Rokusai Katsushika —thank you for your dedication and passion!
changedAs always, we've squashed some bugs lurking in the shadows of Erondàr and made a number of quality-of-life improvements thanks to your continued feedback.

Brave adventurers of Erondàr, The battle against Draquir spreads beyond borders—and so must the call to heroes. We’re proud to unveil a major update that brings Dragonero – The Rise of Draquir to even more warriors around the world!

New Languages Available

Thanks to the invaluable support of our allies, we’ve expanded the reach of our world:

  • Simplified and Traditional Chinese are now fully available! This has been made possible through our collaboration with 2P Games, bringing the world of Erondàr to a whole new legion of adventurers.

  • French localization has been added! Bonjour to our new companions ready to join the resistance.

  • Japanese translation revised and updated with the expert work of 智犬 (TomoInu) and Rokusai Katsushika —thank you for your dedication and passion!

Turn-Based Thursday Fest

We’re thrilled to announce our participation in the #TurnBasedThursdayFest! If you're a fan of tactical thinking, calculated moves, and the thrill of classic RPG combat—this is your moment. Join us in celebrating the genre that defines Dragonero's core!

Bug Fixes & Improvements

As always, we've squashed some bugs lurking in the shadows of Erondàr and made a number of quality-of-life improvements thanks to your continued feedback.

Erondàr grows stronger with every hero who joins the cause. Whether you're returning to the field or just beginning your journey, we thank you for walking this path with us.

🛡️ The Dragonero Dev Team

Source

Steam News / 2 June 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.