HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News20 September 20259mo ago

Playtest in one Week: Localization.

I have been asked many times about localisation to different languages. We will have the full game translated to the advertised languages on launch day, done by a professional team.

Full notes

Full CRETE update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes1 addition0 changes0 removals
  • UI and audio
addedI have been asked many times about localisation to different languages. We will have the full game translated to the advertised languages on launch day, done by a professional team. In the meantime, the CRETE community is helping me to localise a big part of CRETE into different languages. This won't be the final translation, it won't be all the game, and it won't be perfect, but it will be good enough to have an improved experience if you are not English speaker. I want to thank all players helping me with this process! And if you want to help localise CRETE to your language, consider joining us on Discord. You can find it in: www.cretegame.com Steam post image

CRETE changes

addedI have been asked many times about localisation to different languages. We will have the full game translated to the advertised languages on launch day, done by a professional team. In the meantime, the CRETE community is helping me to localise a big part of CRETE into different languages. This won't be the final translation, it won't be all the game, and it won't be perfect, but it will be good enough to have an improved experience if you are not English speaker. I want to thank all players helping me with this process! And if you want to help localise CRETE to your language, consider joining us on Discord. You can find it in: www.cretegame.com Steam post image

I have been asked many times about localisation to different languages. We will have the full game translated to the advertised languages on launch day, done by a professional team. In the meantime, the CRETE community is helping me to localise a big part of CRETE into different languages. This won't be the final translation, it won't be all the game, and it won't be perfect, but it will be good enough to have an improved experience if you are not English speaker. I want to thank all players helping me with this process! And if you want to help localise CRETE to your language, consider joining us on Discord. You can find it in: www.cretegame.com Steam post image

Source

Steam News / 20 September 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.