Switch controller button prompts + tiny level design tweaks

🌌 Hello fellow astronauts!

First of all I wanted to say thank you to everyone buying the game thus far, you're awesome! I hope you've been enjoying your time with it!

This is a very small update but I thought I might as well push it earlier.

• Switch controller button prompts should now display properly.

• Glacial Gorge (lvl5) 5th cookie: First jump is now slightly less strict.

• Midnight Meadows (lvl6) chapter 1: In the key room, the moving portal now only starts moving after the player starts moving, to make catching the good cycle more consistent.

• Fixed a typo in the Chilly meeting cutscene.

That's all for now, happy rocket jumping!