HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News4 March 20224y ago

Patch 1.0.01 Released: Localisation Fixes and More!

Fellow swashbucklers, We just released the first patch for the prologue, including localisation improvements and a number of bug fixes based on early feedback. Here are the full details: Buccaneers!

Full notes

Full Buccaneers! The New Age of Piracy update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix2 additions1 change0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
changedWe just released the first patch for the prologue, including localisation improvements and a number of bug fixes based on early feedback. Here are the full details:
addedBuccaneers! The New Age of Piracy (Prologue) Version 1.0.01
addedChanges - Added missing Russian translations (the Chinese translations will also be updated soon). - Adjusted font weight, line spacing and scaling of Cyrillic and Chinese fonts for better readability. - Updated the music which plays at the end of the prologue. - Reduced the volume of the level-up jingle. - [VR] The game now displays the currently active OpenXR runtime in the Main Menu. You can change this in the settings of your VR application (e.g. SteamVR, Oculus, Vive Console, WMR).
fixedFixes - Fixed the shipyard UI behaving unexpectedly. - Fixed ship battles persisting after loading a save. - Fixed a few cases where text was hard-coded instead of localised. - Fixed some cases where Russian text didn’t fit inside buttons or other UI elements. - Fixed wrong font being used in labels on the World Map. - Fixed older versions of sailing music playing in the cabin.

Buccaneers! The New Age of Piracy changes

changedWe just released the first patch for the prologue, including localisation improvements and a number of bug fixes based on early feedback. Here are the full details:
addedBuccaneers! The New Age of Piracy (Prologue) Version 1.0.01
addedChanges - Added missing Russian translations (the Chinese translations will also be updated soon). - Adjusted font weight, line spacing and scaling of Cyrillic and Chinese fonts for better readability. - Updated the music which plays at the end of the prologue. - Reduced the volume of the level-up jingle. - [VR] The game now displays the currently active OpenXR runtime in the Main Menu. You can change this in the settings of your VR application (e.g. SteamVR, Oculus, Vive Console, WMR).
fixedFixes - Fixed the shipyard UI behaving unexpectedly. - Fixed ship battles persisting after loading a save. - Fixed a few cases where text was hard-coded instead of localised. - Fixed some cases where Russian text didn’t fit inside buttons or other UI elements. - Fixed wrong font being used in labels on the World Map. - Fixed older versions of sailing music playing in the cabin.

Fellow swashbucklers,

We just released the first patch for the prologue, including localisation improvements and a number of bug fixes based on early feedback. Here are the full details:

Buccaneers! The New Age of Piracy (Prologue) Version 1.0.01

Changes - Added missing Russian translations (the Chinese translations will also be updated soon). - Adjusted font weight, line spacing and scaling of Cyrillic and Chinese fonts for better readability. - Updated the music which plays at the end of the prologue. - Reduced the volume of the level-up jingle. - [VR] The game now displays the currently active OpenXR runtime in the Main Menu. You can change this in the settings of your VR application (e.g. SteamVR, Oculus, Vive Console, WMR).

Fixes - Fixed the shipyard UI behaving unexpectedly. - Fixed ship battles persisting after loading a save. - Fixed a few cases where text was hard-coded instead of localised. - Fixed some cases where Russian text didn’t fit inside buttons or other UI elements. - Fixed wrong font being used in labels on the World Map. - Fixed older versions of sailing music playing in the cabin.

Thank you to everyone who has given feedback and reported issues so far!

Happy pirating! 🏴‍☠️

Source

Steam News / 4 March 2022

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.