HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News17 October 20258mo ago

UPDATE 1.5.4.3 - LATAM Spanish localization, custom music & packaged chars

This update brings: A new localization: Latin America Spanish, thanks to Ursus Horríbilis! (both for the main game and The Brawl Bar) Add your own music to your challenges AND export it to Steam Workshop!

Full notes

Full BROK the InvestiGator update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes8 additions2 changes1 removal
  • UI and audio
  • Workshop
  • Gameplay
  • Performance
  • Fixes
addedA new localization: Latin America Spanish, thanks to Ursus Horríbilis! (both for the main game and The Brawl Bar)
addedAdd your own music to your challenges AND export it to Steam Workshop!
addedPackaged characters: available out of the box to everyone! This update brings support for this, with 2 characters for now. The best workshop creations will be picked and added progressively in the future. When packaged, characters are faster to load and take less RAM compared to workshop creations.
addedNew LATAM SPANISH localization added! (includes both the main game and Brawl Bar)
changedLanguages listed in options revised in all languages, for consistency.
addedFor this first batch, two were added: "Baguette" (the example character mod) and "Frank"

BROK the InvestiGator changes

addedA new localization: Latin America Spanish, thanks to Ursus Horríbilis! (both for the main game and The Brawl Bar)
addedAdd your own music to your challenges AND export it to Steam Workshop!
addedPackaged characters: available out of the box to everyone! This update brings support for this, with 2 characters for now. The best workshop creations will be picked and added progressively in the future. When packaged, characters are faster to load and take less RAM compared to workshop creations.
addedNew LATAM SPANISH localization added! (includes both the main game and Brawl Bar)
changedLanguages listed in options revised in all languages, for consistency.

This update brings:

  • A new localization: Latin America Spanish, thanks to Ursus Horríbilis! (both for the main game and The Brawl Bar)

  • Add your own music to your challenges AND export it to Steam Workshop!

  • Packaged charactersavailable out of the box to everyone! This update brings support for this, with 2 characters for now. The best workshop creations will be picked and added progressively in the future. When packaged, characters are faster to load and take less RAM compared to workshop creations.

Full change log:

1.5.4.3

-----------------------

  • New LATAM SPANISH localization added! (includes both the main game and Brawl Bar)

  • Languages listed in options revised in all languages, for consistency.

  • BRAWL BAR: Packaged characters are now included in all versions by default!

For this first batch, two were added: "Baguette" (the example character mod) and "Frank"

(More will be added in the future.)

If you already own them on the workshop, you'll see duplicates. You can safely remove/unsubscribe the workshop versions.

  • BRAWL BARCreator mode: Added option to import your own .ogg music track to a challenge and export to Workshop!
  • BRAWL BAR: Creator mode: Changing share options now properly restores the list position.

  • BRAWL BAR: Creator mode: Brok boxer now has a front facing sprite.

  • BRAWL BARCreator mode: Fixed crash when going back after not adding an item to a destructible object.
  • BRAWL BAR: Save files now display the actual character used.

  • BRAWL BAR: Fan game "Atlasian Madness" crash fix (obj_graff_chasing_bullet_fx)

  • BRAWL BAR: "Unlocked" text on jukebox was not translated.

  • BRAWL BARFixed cloud save issue with comparing progress when retrieving config/progress file. (it would never get replaced unless it didn't exist)

Source

Steam News / 17 October 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.