HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News27 July 202613d ago

English Dialogue and Settings Update

Thank you for playing BreakDespair2D. This update revises the English dialogue and character-name displays so that English-speaking players can experience the story, relationships, and emotions more faithfully.

Full notes

Full BreakDespair2D update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix4 additions3 changes0 removals
  • Events
  • Fixes
  • UI and audio
  • Gameplay
changedRevised the English dialogue to better match the events, character relationships, and emotions of the Japanese version
fixedFixed character names that were displayed in Japanese during some English scenes
addedAdded a Settings menu to the title screen and battleship
addedAdded an ON/OFF option for Zone Talk
addedAdded selectable screen-size options
changedImproved the layout and controls of the Settings menu

BreakDespair2D changes

changedRevised the English dialogue to better match the events, character relationships, and emotions of the Japanese version
fixedFixed character names that were displayed in Japanese during some English scenes
addedAdded a Settings menu to the title screen and battleship
addedAdded an ON/OFF option for Zone Talk
addedAdded selectable screen-size options

Thank you for playing BreakDespair2D.

This update revises the English dialogue and character-name displays so that English-speaking players can experience the story, relationships, and emotions more faithfully.

Main Changes

  • Revised the English dialogue to better match the events, character relationships, and emotions of the Japanese version

  • Fixed character names that were displayed in Japanese during some English scenes

  • Added a Settings menu to the title screen and battleship

  • Added an ON/OFF option for Zone Talk

  • Added selectable screen-size options

  • Improved the layout and controls of the Settings menu

  • Added an option to skip the staff roll after viewing the full ending once

  • Improved the pacing and presentation of the ending sequence

If you encounter a bug or find any dialogue that seems unclear, please let us know through the Steam Community.

We are also currently developing the following games:

  • Break Despair Blast Front

An action shooter focused on chain destruction and intense gunfights

  • sui yobi

An action RPG

  • MelodyGun

A tap-based shooting game for smartphones

We plan to share more information about these projects in the future.

Thank you for your continued support.

Source

Steam News / 27 July 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.