HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News12 April 20262mo ago

Demo Update 04/12

This update includes a range of improvements based on the 20+ survey responses I have received so far (the demo contains a link to the survey), as well as feedback from several content creators.

In this update2

Full notes

Full Between the Lines update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

3 fixes7 additions11 changes0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Fixes
changedThis update includes a range of improvements based on the 20+ survey responses I have received so far (the demo contains a link to the survey), as well as feedback from several content creators.
changed(Note: if you are reading this in English, please beware that the demo currently does NOT support English, and the English patch note here is mainly for completeness. Please see the last section in the game description for the localization status.)
changedUI / UXReplaced the Traditional Chinese font
changedUI / UXUnread messages are now displayed in bold
changedUI / UXSlightly slowed down the overall pace of incoming text messages
addedUI / UXNew messages will no longer arrive while you are editing a message

Between the Lines changes

changedThis update includes a range of improvements based on the 20+ survey responses I have received so far (the demo contains a link to the survey), as well as feedback from several content creators.
changed(Note: if you are reading this in English, please beware that the demo currently does NOT support English, and the English patch note here is mainly for completeness. Please see the last section in the game description for the localization status.)
changedReplaced the Traditional Chinese font
changedUnread messages are now displayed in bold
changedSlightly slowed down the overall pace of incoming text messages

This update includes a range of improvements based on the 20+ survey responses I have received so far (the demo contains a link to the survey), as well as feedback from several content creators.

(Note: if you are reading this in English, please beware that the demo currently does NOT support English, and the English patch note here is mainly for completeness. Please see the last section in the game description for the localization status.)

UI / UX

  • Replaced the Traditional Chinese font

  • Unread messages are now displayed in bold

  • Slightly slowed down the overall pace of incoming text messages

  • New messages will no longer arrive while you are editing a message

  • Reduced the frequency of spam messages

  • You can now click outside the pop-up window to dismiss it when a new message arrives

  • Fixed an issue where choosing an option after filling the message editor screen could incorrectly trigger the scroll bar to move up or down

  • Message list screens now display message previews at a more appropriate length (previously, previews could appear too short at higher resolutions)

  • After reading a message in the inbox, clicking "Replied," and returning to Sent Messages, the focus will now correctly stay on the message that was just read

  • After reading a message in the inbox, clicking "Replied," returning to Sent Messages, and then going back to the Message Center, the focus will now correctly stay on Sent Messages

  • When loading a save, the inbox and Sent Messages will now correctly restore the previous focus position

  • Receiving a new message will no longer affect the current focus position in the inbox or Sent Messages

  • Fixed an issue where keyboard input was still active on the mobile controls instruction page

  • Increased the pace of some initial conversations in the main menu

Text and choices

  • Added follow-up choices when guessing the book Siran borrowed and when she confirms with you.

  • Added follow-up choices when Siran asks if expectations are the most insecure thing.

  • Added Ayuan's response for replying too slowly when he asks about the English homework.

  • Fixed some text errors during the chat with Ayuan about playing an alien in a science show.

  • Added new triggerable choices when Siran offers to help level up your QQ account.

  • Keybind indicators in the interactive tutorial text are now more noticeable.

  • Other minor text adjustments.

Thank you all for the support!

Source

Steam News / 12 April 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.