Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News8 May 20242y ago

Japanese Localization OUT NOW

Fellow detectives, Thank you for your patience, we know it's been a bummer that the Japanese localization was not part of the release build.

Full notes

Full Between Horizons – A Sci-Fi Detective Adventure update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

5 fixes5 additions0 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Fixes
addedThank you for your patience, we know it's been a bummer that the Japanese localization was not part of the release build. But, the wait is over and you can now start your investigations on the Zephyr with Japanese texts.
addedOn top of the new language, we've been working on some highly requested Quality-of-Life improvements. Here's the full changelog for you:
addedBuild version 1.1.0, 2024-05-08Medium patch adding Japanese, remappable keys, and a host of small fixes:
addedBuild version 1.1.0, 2024-05-08Added keybindings feature: You can now remap keys in the main menu!
addedBuild version 1.1.0, 2024-05-08Added Japanese translation
fixedBuild version 1.1.0, 2024-05-08Fixed some game logic errors (e.g. characters referring to things that didn't happen in your run)

Between Horizons – A Sci-Fi Detective Adventure changes

addedThank you for your patience, we know it's been a bummer that the Japanese localization was not part of the release build. But, the wait is over and you can now start your investigations on the Zephyr with Japanese texts.
addedOn top of the new language, we've been working on some highly requested Quality-of-Life improvements. Here's the full changelog for you:
addedMedium patch adding Japanese, remappable keys, and a host of small fixes:
addedAdded keybindings feature: You can now remap keys in the main menu!
addedAdded Japanese translation

Fellow detectives,

Thank you for your patience, we know it's been a bummer that the Japanese localization was not part of the release build. But, the wait is over and you can now start your investigations on the Zephyr with Japanese texts.

On top of the new language, we've been working on some highly requested Quality-of-Life improvements. Here's the full changelog for you:

Build version 1.1.0, 2024-05-08

Medium patch adding Japanese, remappable keys, and a host of small fixes:

  • Added keybindings feature: You can now remap keys in the main menu!

  • Added Japanese translation

  • Fixed some game logic errors (e.g. characters referring to things that didn't happen in your run)

  • Fixed a bug where players settings weren't properly saved between sessions

  • Fixed a bug where evidence stayed highlighted in UI when not selected

  • Fixed a bug where the mouse cursor would fade out when it shouldn't

  • Corrected dozens of typos in English language

We are aware that a small number of players still gets stuck starting the game. After trying a series of fixes, the next one unfortunately requires a larger rework of a core system. We're still working on it!

Thank you for your ongoing support and feedback - keep it coming, Detectives.

See you aboard the Zephyr!

Source

Steam News / 8 May 2024

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.