Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News11 March 20263mo ago

v1.1.628 Update Performance and seasonal drops

Patch Notes -v1.1.628 Localization - Full 13-Language Support The game is now fully localized into 13 languages: English, Portuguese (European), Spanish, French, German, Russian, Chinese (Simplified), Ukrainian, Dutch,

In this update6

Full notes

Full Banana update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

4 fixes5 additions6 changes3 removals
  • UI and audio
  • Workshop
  • Gameplay
  • Performance
  • Fixes
  • Balance
changedLocalization - Full 13-Language SupportThe game is now fully localized into 13 languages : English, Portuguese (European), Spanish, French, German, Russian, Chinese (Simplified), Ukrainian, Dutch, Turkish, Kazakh, Polish, and Belarusian.
changedLocalization - Full 13-Language SupportThe game automatically detects your operating system language on first launch and applies it.
changedLocalization - Full 13-Language SupportMost UI labels, tooltips, builder names, inventory actions, settings menus, exchange panels, shop messages, drop timers, workshop text, and notification alerts are now properly translated. (if any is missing please tell us where!)
addedLocalization - Full 13-Language SupportAdded new Noto Sans SC font for improved Chinese text rendering and a Noto Sans variable font for better multi-language layout.
addedInventoryFavorites: You can now mark inventory items as favorites — favorites are pinned to the top of your inventory and persist between sessions.
changedInventoryImproved page navigation - switching pages is faster thanks to a sorted rendering cache.

Banana changes

changedThe game is now fully localized into 13 languages : English, Portuguese (European), Spanish, French, German, Russian, Chinese (Simplified), Ukrainian, Dutch, Turkish, Kazakh, Polish, and Belarusian.
changedThe game automatically detects your operating system language on first launch and applies it.
changedMost UI labels, tooltips, builder names, inventory actions, settings menus, exchange panels, shop messages, drop timers, workshop text, and notification alerts are now properly translated. (if any is missing please tell us where!)
addedAdded new Noto Sans SC font for improved Chinese text rendering and a Noto Sans variable font for better multi-language layout.
addedFavorites: You can now mark inventory items as favorites — favorites are pinned to the top of your inventory and persist between sessions.

Patch Notes -v1.1.628

Localization - Full 13-Language Support

  • The game is now fully localized into 13 languagesEnglish, Portuguese (European), Spanish, French, German, Russian, Chinese (Simplified), Ukrainian, Dutch, Turkish, Kazakh, Polish, and Belarusian.

  • The game automatically detects your operating system language on first launch and applies it.

  • Most UI labels, tooltips, builder names, inventory actions, settings menus, exchange panels, shop messages, drop timers, workshop text, and notification alerts are now properly translated. (if any is missing please tell us where!)

  • Added new Noto Sans SC font for improved Chinese text rendering and a Noto Sans variable font for better multi-language layout.

Inventory

  • Favorites: You can now mark inventory items as favorites — favorites are pinned to the top of your inventory and persist between sessions.

  • Improved page navigation - switching pages is faster thanks to a sorted rendering cache.

  • Added cross-page drag-and-drop support — dragging an item near the edge of the inventory will flip the page automatically so you can drop it anywhere.

Capsules

  • Added new Planetary Capsule 1.

  • Fixed an issue where capsule prize previews were not showing correctly.

Builders

  • Fixed the builder cost growth multiplier - corrected from 1.25x to 1.15x per unit. Builders now cost less at high quantities, matching the intended balance.

  • Fixed upgrade unlock milestones so they correctly track your builder level progression.

Settings

  • Language and resolution dropdowns in Settings now scroll to your currently selected option when opened.

  • Added an Inventory Auto-Play toggle in Settings - lets you turn banana skin animation videos on or off.

Menus & UI

  • Click animations and floating numbers now appear in the correct position on screen regardless of your resolution or window mode.

  • Fixed font sizes and sprite rendering in several UI elements.

  • Removed the Exchange Event menu button.

  • Removed the Advent Calendar menu button.

  • Removed the Event Shop.

Source

Steam News / 11 March 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.