Full notes
Full ATOM RPG Trudograd update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
What changed
- Gameplay
- UI and audio
ATOM RPG Trudograd changes
Ele voltou! Após um grande trabalho em ATOM RPG, Edson Junior retorna em ATOM RPG: Trudograd com mais uma tradução profissional PTBR, tornando os dois jogos da série acessíveis aos jogadores da língua portuguesa. Foram mais de 800 mil palavras neste trabalho que, somadas às do primeiro ATOM, totalizam por volta de 2 milhões de palavras. Muito esforço, dedicação e estudo foram necessários para localizar a personalidade (ou personalidades!) de nossos personagens e vencer algumas limitações técnicas impostas pelo próprio jogo. Nossa equipe agradece imensamente seu empenho e profissionalismo!
Se você é desenvolvedor e quer disponibilizar seu jogo no idioma PTBR, entre em contato com o Edson @mundonasher! [Instagram] [Twitter]
Esperamos que gostem da localização e, como sempre, agradecemos seu [Feedback].
Greetings!
We are pleased to announce that Trudograd is now localized in Brazilian Portuguese. The translator, Edson @mundonasher, who previously translated Atom-1, has done a great job. We sincerely hope you will show your appreciation for his excellent translation by liking it.
P.S.: We are always open to new localizations, but as you can see, it takes time. So, please write in the comments which new localization you would like to see for Trudograd.
Thank you for your attention.
Source
Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.