Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News13 February 20264mo ago

New Update (ver 1.5.1)

Hello all, I'm happy to announce that Athemore is now also playable in Japanese. Big thanks to Mikado Tashiro for doing a really great job translating, but also for helping out testing the game thoroughly making sure th

Full notes

Full Athemore update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hello all, I'm happy to announce that Athemore is now also playable in Japanese. Big thanks to Mikado Tashiro for doing a really great job translating, but also for helping out testing the game thoroughly making sure that everything is spot on. The Steam page has also been translated into Japanese.

What changed

0 fixes2 additions2 changes0 removals
  • UI and audio
  • Maps
addedAdded the Japanese language to the game
addedAdded all the translations to the map.
changedUpdated specific glyphs for non-English languages to better match the overall font style.
changedApplied auto font sizes to the text within the game menu, so the text scales properly to the specific language.

Patch notes:

  • Added the Japanese language to the game

  • Added all the translations to the map.

  • Updated specific glyphs for non-English languages to better match the overall font style.

  • Applied auto font sizes to the text within the game menu, so the text scales properly to the specific language.

Source

Steam News / 13 February 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.