Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News17 June 202619d ago

Major Milestone Unlocked: Astro Burn is Now Fully Localised! 🐾

One of the most important steps in making a game truly accessible is ensuring players around the world can enjoy it in their own language.

In this update4

Full notes

Full Astro Burn update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes5 additions16 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
changedOne of the most important steps in making a game truly accessible is ensuring players around the world can enjoy it in their own language. That is why we are absolutely thrilled to announce that:
addedAstro Burn is now fully localised!When you load up the game after this update, the first thing you will see is a brand-new Language Selection Screen (which you can also access anytime from the main game menu).
addedNew LanguagesWe are incredibly proud to welcome new space cats to the mission in all of these languages:
changedNew Languages🇫🇷 French
changedNew Languages🇩🇪 German
changedNew Languages🇯🇵 Japanese

Astro Burn changes

changedOne of the most important steps in making a game truly accessible is ensuring players around the world can enjoy it in their own language. That is why we are absolutely thrilled to announce that:
addedWhen you load up the game after this update, the first thing you will see is a brand-new Language Selection Screen (which you can also access anytime from the main game menu).
addedWe are incredibly proud to welcome new space cats to the mission in all of these languages:
changed🇫🇷 French
changed🇩🇪 German

One of the most important steps in making a game truly accessible is ensuring players around the world can enjoy it in their own language. That is why we are absolutely thrilled to announce that:

Astro Burn is now fully localised!

When you load up the game after this update, the first thing you will see is a brand-new Language Selection Screen (which you can also access anytime from the main game menu).

New Languages

We are incredibly proud to welcome new space cats to the mission in all of these languages:

🇫🇷 French

🇩🇪 German

🇯🇵 Japanese

🇰🇷 Korean

🇵🇹 Portuguese

🇪🇸 Spanish

🇨🇳 Simplified Chinese

🇨🇳 Traditional Chinese

Font Updates & Steam Deck Optimisations

The localisation process also gave us a fantastic opportunity to improve the overall player experience.

We have updated the game’s font, making sure it retains that signature, charming Astro Burn cat-themed style while vastly refining text readability.

Best of all? These text adjustments include specific optimisations for the Steam Deck, ensuring everything looks crisp and clear on the handheld screen! 🎮

Fresh UI Improvements

Alongside the new languages, we have given the user interface a significant and sleek refresh:

  • Cleaner Menus: Enjoy a more intuitive, streamlined navigation experience.

  • More Icons, Less Text: We have replaced heavy text blocks with clean visual iconography.

  • Kitten Rescue CounterA brand-new feature that allows you to track exactly how many precious kittens you have saved during your intergalactic adventure! 🐱

This is a huge milestone for our team and an important step towards bringing Astro Burn to players across the globe. We already have even more languages planned for the future, and we cannot wait to see more captains joining the crew from every corner of the world!

Thank you all so much for your amazing support during Early Access. Jump into the options menu, pick your language, and let's save some kittens! 🐈‍⬛

Over and out,

The Astro Burn Team

Source

Steam News / 17 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.