HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News23 August 202510mo ago

New identity, new features: discover the update!

Greetings, Asfalians! Our games are getting new names and we’re bringing you brand-new features! This update adds a lot of fresh content since the one released last month. We can’t wait for you to discover it.

In this update9

Full notes

Full Asfalia: Panic at the Mansion update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

3 fixes3 additions4 changes0 removals
  • Gameplay
  • Compatibility
  • UI and audio
  • Performance
  • Store
  • Server
addedOur games are getting new names and we’re bringing you brand-new features!This update adds a lot of fresh content since the one released last month. We can’t wait for you to discover it.
changedController SupportBoth of our games are now fully playable with a controller: use your left stick to move Charlie, and your right stick to control the cursor, which will snap to nearby interactive elements.
addedNew Subtitles AddedThe Funtomata team wants to make Asfalia accessible to everyone. With that in mind, we’ve added several new languages:
changedNew Subtitles AddedWith English and French already included, that makes 9 languages in total!
addedBug Fixes & Performance ImprovementsWe’ve added new configuration options:
fixedBug Fixes & Performance ImprovementsScreen resolution

Asfalia: Panic at the Mansion changes

addedThis update adds a lot of fresh content since the one released last month. We can’t wait for you to discover it.
changedBoth of our games are now fully playable with a controller: use your left stick to move Charlie, and your right stick to control the cursor, which will snap to nearby interactive elements.
addedThe Funtomata team wants to make Asfalia accessible to everyone. With that in mind, we’ve added several new languages:
changedWith English and French already included, that makes 9 languages in total!
addedWe’ve added new configuration options:

Greetings, Asfalians!

Our games are getting new names and we’re bringing you brand-new features!

This update adds a lot of fresh content since the one released last month. We can’t wait for you to discover it.

New Identity

Asfalia: Anger becomes Asfalia: The Cranky Volcano, and Asfalia: Fear becomes Asfalia: Panic at the Mansion.

With these changes, we want to highlight the adventurous side of our games!

Controller Support

Both of our games are now fully playable with a controller: use your left stick to move Charlie, and your right stick to control the cursor, which will snap to nearby interactive elements.

Steam post image

Right stick to control the cursor

Left stick to control Charlie

New Subtitles Added

The Funtomata team wants to make Asfalia accessible to everyone. With that in mind, we’ve added several new languages:

  • German

  • Spanish

  • Brazilian Portuguese

  • Russian

  • Japanese

  • Simplified Chinese

  • Traditional Chinese

With English and French already included, that makes 9 languages in total!

Bug Fixes & Performance Improvements

We’ve added new configuration options:

  • Screen resolution

  • Flash reduction

  • Screen shake reduction

And we’ve got more surprises…

Did you think that was all? Not at all! The Funtomata team still has more surprises in store. We’ll be revealing more next week!

Maybe we’ll even drop a few hints on our Discord server

We look forward to hearing from you!

~ The Funtomata Team

Source

Steam News / 23 August 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.