Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News28 October 20241y ago

20% Halloween Sale! Localization added for Portuguese (Brazil) and German!

Hey all! Come hang out on discord <33 Exciting new patch today with lots of new features and upgrades! To celebrate there is a 20% discount from Oct 29th to Nov 4th <33.

In this update2

Full notes

Full Amata update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hey all! Come hang out on discord <33

What changed

4 fixes9 additions4 changes1 removal
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Fixes
  • Balance
addedExciting new patch today with lots of new features and upgrades! To celebrate there is a 20% discount from Oct 29th to Nov 4th <33.
addedLocalizationNew languages are available for German and Brazilian players!
changedLocalizationThe game should detect your language on first launch but if not you can select your language at Pause menu > Settings > Game > select your language using the Language drop down.
changedLocalizationThank you so much to the immaculate minds of JoelSTranslator (PT-Br) and Lequitside (DE) for the amazing work!
changedUpgraded animationsA much less prodigious artist (myself) has updated and (mostly) de-janked a few more animations for Charlet as well:
addedCheating?!?I built a drop down console for entering cheat codes! There are only two cheats as of now but I may add some more in the future for fun <33. You'll have to figure them out on your own! The terminal can be accessed by pressing ctrl+`.

Amata changes

addedExciting new patch today with lots of new features and upgrades! To celebrate there is a 20% discount from Oct 29th to Nov 4th <33.
addedNew languages are available for German and Brazilian players!
changedThe game should detect your language on first launch but if not you can select your language at Pause menu > Settings > Game > select your language using the Language drop down.
changedThank you so much to the immaculate minds of JoelSTranslator (PT-Br) and Lequitside (DE) for the amazing work!
changedA much less prodigious artist (myself) has updated and (mostly) de-janked a few more animations for Charlet as well:

Exciting new patch today with lots of new features and upgrades! To celebrate there is a 20% discount from Oct 29th to Nov 4th <33.

Localization

New languages are available for German and Brazilian players!

The game should detect your language on first launch but if not you can select your language at Pause menu > Settings > Game > select your language using the Language drop down.

Thank you so much to the immaculate minds of JoelSTranslator (PT-Br) and Lequitside (DE) for the amazing work!

New sprite!

One of the late game enemies, Hak, has been completely redesigned and expanded on thanks to the amazing talent of the legendary artist Salt & Pixel.

Old

New

Upgraded animations

A much less prodigious artist (myself) has updated and (mostly) de-janked a few more animations for Charlet as well:

Cheating?!?

I built a drop down console for entering cheat codes! There are only two cheats as of now but I may add some more in the future for fun <33. You'll have to figure them out on your own! The terminal can be accessed by pressing ctrl+`.

Patch notes

  • Added Portuguese (Brazil) translations

  • Added German translations

  • Added cheat menu (summon with ctrl+`)

  • Updated Hak with new animations

  • Updated Damnation, Cane ov Muna, Cane ov Loden and Cane ov Elding animations

  • Added slow fall animation

  • Fixed delinquent trajectory indicators

  • Expanded long jump tutorial

  • New font

  • Bosses will no longer pause their stamina recharge when struck while recovering from stuns

  • Fixed items still being visible in menu on new files

  • Fixed default item slots

  • Fixed attack animations locking while against walls or stunned

Source

Steam News / 28 October 2024

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.