Steam News9 July 20250y ago

Subtitles & Vacation Mode! 🎉

English subtitles are here! Finally! The game now features full English subtitles. Every whisper, mumble, and unhinged scream can now be read as well as heard. Yes, even the voice has subtitles now. Sorry... maybe?

In this update1

Full notes

Full A Simple job update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes1 addition1 change0 removals

UI and audio

addedEnglish subtitles are here!Finally! The game now features full English subtitles. Every whisper, mumble, and unhinged scream can now be read as well as heard. Yes, even the voice has subtitles now. Sorry... maybe? 👀

changedEnglish subtitles are here!Performance improvements! We did another round of tuning under the hood. Smoother gameplay, fewer hiccups. More button-pressing, less stuttering.

A Simple job changes

addedFinally! The game now features full English subtitles. Every whisper, mumble, and unhinged scream can now be read as well as heard. Yes, even the voice has subtitles now. Sorry... maybe? 👀

changedPerformance improvements! We did another round of tuning under the hood. Smoother gameplay, fewer hiccups. More button-pressing, less stuttering.

English subtitles are here!

Finally! The game now features full English subtitles. Every whisper, mumble, and unhinged scream can now be read as well as heard. Yes, even the voice has subtitles now. Sorry... maybe? 👀

Performance improvements! We did another round of tuning under the hood. Smoother gameplay, fewer hiccups. More button-pressing, less stuttering.

DLC prep in progress ✈️ Work on the next chapter – “A Simple Job: Airlines” – is already underway. But first: a short break from buttons and chaos. (It’s research. Looking at planes. Totally legit.)

More DLC news coming soon! We won’t leave you in the dark... Well, not this time, anyway. Expect more updates soon – and as always: be loud, be persistent. We love yelling back. 😅

Robin Hoffmann – DreamStudios

Source

Steam News / 9 July 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.