Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News30 July 202620d ago

BittertleIsland Version 1.01 Full Release Update (7.31)

【Experience Improvements】 Fixed an issue in Vision Mode/Full Assist Mode where the screen reader in System Settings would read all selected assist modes.

Full notes

Full 《比特尔特岛：与她们共度的日常》 update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

8 fixes2 additions3 changes0 removals
  • Gameplay
  • Fixes
  • UI and audio
  • Maps
  • Events
changed【Experience Improvements】
fixedFixed an issue in Vision Mode/Full Assist Mode where the screen reader in System Settings would read all selected assist modes. Problem reason: Persistent variables became None when disabled, causing incorrect detection.
fixedFixed an issue where the update log could not be properly read by the screen reader in Vision Mode/Full Assist Mode. Problem reason: The screen layer priority was too low and it failed to obtain focus.
changedOptimized screen reader information in the main menu and additional content interface for Vision Mode/Full Assist Mode.
addedAdded the Feihualou icon to the world map in Island Mode.
addedThe lighthouse in Island Mode can now be exited by right-clicking.

《比特尔特岛：与她们共度的日常》 changes

changed【Experience Improvements】
fixedFixed an issue in Vision Mode/Full Assist Mode where the screen reader in System Settings would read all selected assist modes. Problem reason: Persistent variables became None when disabled, causing incorrect detection.
fixedFixed an issue where the update log could not be properly read by the screen reader in Vision Mode/Full Assist Mode. Problem reason: The screen layer priority was too low and it failed to obtain focus.
changedOptimized screen reader information in the main menu and additional content interface for Vision Mode/Full Assist Mode.
addedAdded the Feihualou icon to the world map in Island Mode.

【Experience Improvements】

  1. Fixed an issue in Vision Mode/Full Assist Mode where the screen reader in System Settings would read all selected assist modes. Problem reason: Persistent variables became None when disabled, causing incorrect detection.

  2. Fixed an issue where the update log could not be properly read by the screen reader in Vision Mode/Full Assist Mode. Problem reason: The screen layer priority was too low and it failed to obtain focus.

  3. Optimized screen reader information in the main menu and additional content interface for Vision Mode/Full Assist Mode.

  4. Added the Feihualou icon to the world map in Island Mode.

  5. The lighthouse in Island Mode can now be exited by right-clicking.

【Story Improvements】

  1. Fixed an issue where the save progress notification displayed incorrectly after watching the Aujin Kingdom in-story play in Hinata Suzu Route 2-2 and 2-5. Problem reason: The variable name was copied but not changed.

【Bug Fixes】

  1. Fixed an issue where Aujin Ore was not displayed correctly in the Island Mode inventory and its description was incorrect. Problem reason: The display setting in the dictionary was incorrectly set to False.

  2. Fixed an issue where the Talent Market could not be unlocked correctly without triggering Hinata Suzu's main route in Island Mode. Problem reason: The corresponding unlock check was missing from event triggers after the two initial failure events.

  3. Fixed an issue where the child asking the player to look at her cat drawing in the toilet repair event could not be triggered in Island Mode. Problem reason: The label used "he" instead of "she", but the character is a little girl.

  4. Fixed an issue where building events in Island Mode consumed 2 extra Action Points. Problem reason: Action Points were deducted twice, once in the click event and once in the event trigger.

  5. Fixed an issue where the lighthouse caused an error during daytime in Island Mode. Problem reason: The original label was changed to a screen, but the related jump logic was not updated.

Source

Steam News / 30 July 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.