HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News15 July 20261mo ago

Update 1.01 Patch Notes

Thank you for playing our game. This is OVERLAP GAMES. The following update has been applied to the game.

Full notes

Full 恋しかるべき ~迷い家からの手紙~ update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

6 fixes0 additions0 changes0 removals
  • Fixes
  • UI and audio
  • Gameplay
fixedFixed a text display bug where certain characters in the latter half of Chapter 1 were shown as "□".
fixedFixed a text display bug where certain characters in the Staff Room were shown as "□".
fixedFixing various typos and missing words in the Japanese text.
fixedFixing a bug where SFX and voices playing right before using Quick Load would continue to play after loading.
fixedFixing a bug where the volume would spike for a split second when transitioning to the Title Screen.
fixedFixing a bug where the correct settings would not be reflected on the Config Screen when opening it after navigating to the Chapter Selection Screen and pressing the back button.

恋しかるべき ~迷い家からの手紙~ changes

fixedFixed a text display bug where certain characters in the latter half of Chapter 1 were shown as "□".
fixedFixed a text display bug where certain characters in the Staff Room were shown as "□".
fixedFixing various typos and missing words in the Japanese text.
fixedFixing a bug where SFX and voices playing right before using Quick Load would continue to play after loading.
fixedFixing a bug where the volume would spike for a split second when transitioning to the Title Screen.

Thank you for playing our game. This is OVERLAP GAMES.

The following update has been applied to the game.

The update details are as follows:

Simplified Chinese:

Fixed a text display bug where certain characters in the latter half of Chapter 1 were shown as "□".

Traditional Chinese:

Fixed a text display bug where certain characters in the Staff Room were shown as "□".

In addition, we plan to address the following issues in the next update:

Improving the translation quality of Traditional Chinese text.

Fixing various typos and missing words in the Japanese text.

Fixing a bug where SFX and voices playing right before using Quick Load would continue to play after loading.

Fixing a bug where the volume would spike for a split second when transitioning to the Title Screen.

Fixing a bug where the correct settings would not be reflected on the Config Screen when opening it after navigating to the Chapter Selection Screen and pressing the back button.

We hope you continue to enjoy Be Missed and Remembered: The Letter from Mayoiga.

Source

Steam News / 15 July 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.