小小的身影,重叠的内心
Steam News 15 May 20266d ago

Happy Birthday, Su Youqing! The after-story bonus scene is now available!

Before we knew it, Tiny Shadows Interwoven Hearts has already been released for half a year. Time really flies! In the blink of an eye, Su Youqing's birthday is here! Let's all wish Su Youqing a Happy Birthday! We also…

Update log

Full 小小的身影,重叠的内心 update

The complete published notes, normalized for clean reading and source attribution.

Extracted changes

0 fixes1 addition3 changes0 removals
  • UI and audio
  • Store
  • Gameplay
changedAdditionally, this update brings Japanese localization! The Japanese voice
changed[dynamiclink href=" https://store.steampowered.com/app/4169820/_/ "]
changeddepartment, we are only missing 4 CGs; for the voice acting, we are just waiting
addedsubmit the build to Steam for review in late May. If all goes well, the new game

Before we knew it, Tiny Shadows Interwoven Hearts has already been

released for half a year. Time really flies!

In the blink of an eye, Su Youqing's birthday is here! Let's all wish Su Youqing

a Happy Birthday! We also wish all our dear players happiness every single day,

meow~

A huge thank you to the artist ula Cabbage for drawing the birthday

illustration. The scene looks absolutely lively and festive!

Taking this opportunity, we have prepared an After-Story bonus episode of

around 5,000 words for everyone. It’s a little slice-of-life interlude about

them picking out furniture together before moving in, meow~

You can experience it right now just by updating the base game! Simply click

"Start Game" and select "After Story", meow~

Additionally, this update brings Japanese localization! The Japanese voice

acting is performed by VTuber Inori Marie, and a big thanks to SakuyatheLonER

for providing the translated text!

The story of Small Silhouettes is not over yet! An official sequel DLC is

currently in active development~

[dynamiclink href="https://store.steampowered.com/app/4169820/_/"]

Eternity, Stars, and Everyday Life

Finally, here is a quick progress report on our second title, Eternity, Stars,

and Everyday Life:

Currently, we are working hard to wrap up the game's development. For the art

department, we are only missing 4 CGs; for the voice acting, we are just waiting

on Xingmi's lines; and the OP/ED are also in intensive production. We plan to

submit the build to Steam for review in late May. If all goes well, the new game

will officially meet everyone in late June!

Source

Steam News / 15 May 2026

Open original