Full notes
Full 네개의 빛 : 제 1세계 [Iruka Route] update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
Repeated intro
Hello, this is Torriet.
What changed
- UI and audio
- Gameplay
네개의 빛 : 제 1세계 [Iruka Route] changes
The crowdfunding for the Fourth World has successfully come to an end.
We’ll make sure to finish it with our best effort.
Prologue ~ First World Rewriting
I’ve made a big decision! Throughout 2025, my focus has been on unifying the overall tone of the game. Almost every CG and track has been refined to achieve higher quality. As a result, the entry barrier has become much lower — but there’s still one last thing left: the scenario!
Normally, re-recording all the voice lines would cost a huge amount, so until now I’ve only revised narration and adjusted scene directions. However, while recording the Fourth World, I finally had the chance to handle it all together — and I decided to go for it.
With improved skills and deeper understanding of each character, I’m confident this will offer you an even more enjoyable and immersive experience.
Please note that once the rewriting update is complete, the previous version of the story will no longer be accessible.
The main storyline will remain the same, but dialogue flow, voice recordings, and several scenes will be revised or newly added.
Thank you!
Source
Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.
