Zero Orders Tactics: v1.080 - GUI scaling and stuff

Better GUI sizes in a combat view for 2k and 4k screens Italian and Japanese localization got better More eye-pleasant background in a combat view Also a few bug fixes