Yosei Wars: Added Windowed Resolution options

Hi! 👋 I hope you're enjoying this little arcade :) A player requested resolution options for the windowed mode and we just added them in a sec. Feel free to send your request, we're listening!