Yeetus: First Update! Controller support and a couple minor bug fixes!

Thank you! Big shoutout to everyone who's been playing the the game, sending in bug reports, leaving us awesome reviews, and spreading the word to more people! You rock! Now, we've just rolled our first update! Controll…