WTC : Relentless Protagonist [SxS]: A small update

Some grammatical errors and a continuity error has been fixed. In addition, during one of the endings, the in-game GUI was still available when it shouldn't have been.