WTC : Relentless Protagonist [SxS]: Update

Fixed a continuity error and a missed translation