World Nexuses: Hyper Racer: Full Controller Support

Added full controller support for Xbox and PS5 Dual Sense controllers.