White Noise Online: Bugfix update - online issues

Welcome back fellow investigators! We've just uploaded a small bugfix update that should help with a specific issue regarding not being able to join online sessions. It took a while to find and fix (actually, over 2 yea…