Where is Billy?: Patch Notes for update 1.0.5

Many interface improvements: Lobby screen rework to offer clearer support for many different controllers. Improved tutorial screen display to help onboarding new players. Optimized build size. Fixed some disconnection i…