WGV: Dreamcatcher: Fixing kana gallery and typo

Fix bug on unlocking kana gallerry, fix typo