welcome to heaven: Minor update!

Fixed a bug causing audio to only be heard in one side, and made a small change to the credits scene. Thanks for playing folks