Voxelgram: Update #30 - Fixes for SteamDeck font issues.

Small update to fix the issue of Korean, Japanese and Chinese font not displaying properly on Steam Deck. If you are having issues with labels moved to weird position, please check if you are not on version 2.1.13, if s…