Void Blitzing: Hotfix 1.0.4.6

-Fixed an issue related to the automatic repair upgrade where it would only work once. -The instructions screen shown on the first gate used to appear again when continuing a saved game and retrying.