Voice Quest: Minor QOL Update

Attempt to fix continuous jump on respawn. Removed secret debug teleporter. Added Twitch and Discord links to the Main Menu. JUMP ON!