Viewfinder: Minor hotfix for v1.1.4

Fixed graphical issues that could occur when playing at exactly 50% render scale Tweaked collision handling when a held object intersected both the player & another surface