U.V.S. Nirmana: UPDATE: Missing sound effects

Today's update fixes a bug that accidentally disabled the simulation background sounds.