Towerheart: Controller tutorial buttons and few level tweaks

Added controller tutorial buttons D-08 and D-10 changed to 2 bullets thanks to Meario!